Soon they will open a can of TUNA by themselves#meowed #meowedofficial #TheMeowedClub pic.twitter.com/n5Y172WxyY
— Meowed (@MeowedOfficial) January 30, 2022
ブルーの瞳が美しい👁°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖飼い主さんに抱っこされている猫ちゃん。
鮮やかなイエローのニットがお似合いですね(^^)
右ほほをマッサージローラーでぐりぐりとマッサージしています。
うっとりマッサージをしていて、もう離さニャい~って感じですね。
画面左下にうっすら
「I don’t need your hands anymore hooman」 と書かれていますね。
直訳すると
「私はこれ以上あなたの手を必要としない フーマン」(・・?
フーマンって何だろう？と思って調べてみました。
hoomanの意味は？
hooman＝human 「人間」の意味だそうです。
動物目線で使うときの「人間」という意味だそうで、
犬や猫が飼い主さんにむかっていうセリフに使われているそうです。
先ほどの動画のセリフは
「私はこれ以上あなたの手を必要としないわよ（一人でできるわよ） 飼い主さん！」
って感じでしょうか 笑
海外のSNSや犬動画などネット上で見られる、一見すると英語だけど、
ちょっと違和感を覚えるような単語がでてくることがありませんか？
これはDoggoLingo（ドッゴリンゴ）と呼ばれる、英語版の犬語で （Doggo=犬＋Lingo＝専門語）です。
下記、ウィキペディアにのっていましたので掲載しますね。
SNSで出てきたときに使えますよ！
単語 英訳 和訳 Doggo Dog イヌ Fluffer A dog with a fluffy coat ふわふわの毛を持つイヌ Floof/Floofer A dog with an especially fluffy coat とりわけふわふわの毛を持つイヌ Pupper A young dog 若いイヌ Pupperino A puppy dog 子犬 Woofer A large breed of dog 大型犬種 Snoot A dog’s snout イヌの鼻 Bork A dog bark イヌの吠える声 Boof A small huffy dog bark 小型の短気なイヌの吠える声 Woof A dog howl イヌの遠吠え Blep The tip of the dog’s tongue is sticking out イヌの舌の先端が突き出される Blop Part of the dog’s tongue is sticking out イヌの舌の一部が突き出される Mlem The dog’s tongue is all the way out, usually licking their snouts イヌの舌全体が外に出され、大抵は自分の鼻を舐める Hooman A human being 人類 Fren Friend ともだち Heckin Extremely, very とても Esuse me Excuse me 失礼します Doin me a Having an action performed on oneself 自身に対して実行した動作 Stahp Stop 止まる Smol Small, usually also meaning adorable, also cute 小さい、大抵はかわいいも意味する Birb Bird 鳥 Bol Ball ボール Caid/Cade/Catto Cat ネコ Snek Snake ヘビ Chimken Chicken ニワトリ Hampter Hamster ハムスター Treato Treats ごちそう Gib Give くれる Shoob/cloud Samoyed サモエド Corgo Corgi コーギー Shibe Shiba Inu 柴犬 Bepis Pepsi ペプシ Conk Coke コカコーラ Spront Sprite スプライト Henlo Hello ハロー Happ Happy うれしい Hav Have 持つ Guis Guys あなたたち Porker Pig/Pork ブタ/豚肉 Puggerino/Puggo Pug パグ Sploot When a dog lays flat on its belly with its legs spread out イヌが足を広げてうつぶせにねそべっている時 Chonk/Chonker An overweight cat 太り過ぎのネコ Scritch Scrotch Scratches 引っ掻き傷 Wuv Love 愛 Kshh Waterfall 滝 Bamboozle Deceiving trick いたずらをごまかすこと Bootyful Beautiful 美しい Tippy Taps Dog’s happy dance イヌのしあわせダンス Toe Beans Dog’s Toes イヌのつまさき Ween Wiener Doggo ウィーンのイッヌ Wink Wonk When a dog winks イヌがウインクする時 Strawboober Strawberry イチゴ 出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
まとめ
いかがでしたでしょうか？
美顔器を持った猫ちゃん動画から、英語のDoggoLingoを紹介させていただきました。
お役に立てましたら幸いです(^^ 最後までご覧いただきありがとうございます！
コメント